FAFSA gets mobile app; Colorado students will get 'free college application day' on Oct. 30