African attacks Italian train conductor because he wanted to ride with no ticket