DNA test helps connect a metro Detroit family separated over 80 years ago