Renter Claims Unfair Eviction Despite Proof of Payment