UN warns against forced displacement of Palestinians in Gaza as Trump’s plans raise concerns