'This changed my life': As school threats rise, students face serious consequences