Walmart employee's video claiming reduced Latino shoppers due to ICE fears