Ruby Falls was accidentally discovered by Leo Lambert in 1928 deep inside