Lyft hit with multi-million dollar lawsuit