Arrest warrant for speeding Arizona lawmaker who missed court date