Typical self-sabotage in learning a foreign language