Trump administration bans non-US flags from being flown at embassies