Crypto firm pleads guilty to wash trading FBI-made token