Former Oakland DEI Mayor S Thao has been criminally indicted by a grand jury on corruption charges