Repair company tells woman they won't give her estimate unless her husband is home