Bees mimic humans... or do we mimic them?