Fivio Foreign says he would have respected Plaqueboymax if he was in New Jersey and not Brooklyn