Carey Dean Moore execution to proceed, federal court judge rules