Today, the trial against Úrsula #vonderLeyen resumes amid continuous attempts to derail it