New York rolls out first U.S. congestion pricing to cut traffic