The truck was traced back to Eagle Pass, Texas