City considers streetcar expansion for the Democratic National Convention