Luigi Mangione's lawyer speaks out