NSW Premier Chris Minns rejects rail union's offer of free fares