Mom, daughter to spend night in Lizzie Borden killing room