Trump, Musk co-losers as united Democrats prevent government shutdown