A UN humanitarian worker in the Palestinian territory says the aid system has been weaponized