Congress can ‘thread the needle’ on shutdown but can’t ‘listen to people outside’: Rep. Quigley