26-year-old Pontiac man shot, killed inside of his car