Inside the ‘incredible journey’ to make the bald eagle the official U.S. national bird