Everything to know about Taylor Swift's 'private' 35th birthday celebration