MAGA rep threatens J6 committee: They 'should go to jail' if they hid evidence