Luigi Mangione charged with murdering healthcare CEO in New York