The suite or the street