Larry Nassar's wife named in new civil lawsuit