Polytechnique massacre: Montreal marks 35th anniversary of anti-feminist mass killing