Some parents are being misled by the medical establishment on transgenderism, doctor says