NATO struggles to secure the Baltic Sea amid sabotage claims