Erdogan urges Russia to return Crimea to Ukraine, calls 2014 annexation illegitimate and illegal