Comedian Russel Peters says his 12 yr old daughter decided to be g*y after the confusion