There are multiple foreign hands at play in Syrian escalation