Kaamelott - Livre I Épisode 28 La botte secrète

1 day ago
3

(FR) Quand Karadoc ne comprend pas un mot, et qu’il ne souhaite pas « passer pour un gland », il répond à ses interlocuteurs : « C’est pas faux ». Perceval, instruit de cette « botte secrète », l’utilise à tort et à travers avec son amoureuse Angharad, ainsi qu’avec le roi et Lancelot, ce qui est propice à maints quiproquos.

(EN) When Karadoc doesn't understand a word and doesn't want to "look like a fool," he answers his interlocutors with: "That's not wrong." Perceval, informed of this "secret trick," uses it indiscriminately with his lover Angharad, as well as with the king and Lancelot, leading to many misunderstandings.

Loading comments...