Rock singer who detransitioned after living as a woman, blasts the gender ideology cult