California man receives $44 million Powerball lottery payout after nearly 12 weeks of waiting