Sen. Joni Ernst breaks down how she plans to analyze government agencies and make cuts