BBC Verify have quietly deleted a statement that ‘under 500 farms will be affected’