A cautionary tale for anyone leaving the United States for Canada