New tool lets cities test sewage for opioid usage