Deciphering American Speed-Talk"