Inside Britain's housing crisis: 'They want us to live in misery'